Активными участниками свадьбы были

Активными участниками свадьбы были родители жениха и невесты (особенно жениха), ближайшие родственники с обеих сторон, крестные родители, а также сваты, тысяцкий, брат невесты, дружка, девушки-подружки невесты (боярки) и др. Дружка (дружко) — представитель жениха. Его свадебные функции обширны и разнообразны. Он был главным распорядителем на свадьбе (эту функцию он часто делил с ппысяцким), следил за
тем, чтооы обычай соблюдался так, как его понимала община. Он должен был уметь балагу¬рить и веселить участников свадьбы. Постоянная импрови¬зация требовала от дружки ума и находчивости (существовало выражение: «выбирай такого дружку, чтобы загадки разга¬дывал »). По народным представ^ лениям, дружка был наделен магической силой. По значению в свадьбе и характеру роли близка к дружке сваха. В по¬мощь дружке избирали под- дружъе, в помощь тысяцкому— старшего боярина и т.д. В южнорусском обряде назначались ?саравайпицы, готовившие обрядовый каравай. В некоторых рай¬онах (главным образом северных) обязательным персонажем свадьбы был колдун, разделявший с дружкой некоторые ма-, гические функции. Кроме того, активными участниками ритуала' были родственники с обеих сторон. Они участвовали в свадебном застолье и во многих обрядах, обменивались подарками, ода¬ривали молодых и их родителей и т.п.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Ενεργοί συμμετέχοντες του γάμου ήταν οι γονείς της νύφης και του γαμπρού (γαμπρός), στενοί συγγενείς από τις δύο πλευρές, νονοί, και τους φίλους του γαμπρού, της νύφης αδελφός, tysyatsky, φίλο, κορίτσια παράνυμφος (Boyarka), κλπ. Αγόρι φίλο (družko) είναι ο αντιπρόσωπος του γαμπρού. Οι λειτουργίες του γάμου είναι τεράστιο και ποικίλο. Ήταν ο επικεφαλής διαχειριστής του γάμου (μοιράστηκε συχνά με ppysâckim),
παρατηρήθηκε το čtooy έθιμο, όπως αυτό είχε κατανοηθεί από την Κοινότητα. Έπρεπε να είναι σε θέση να δείτε και να φτιάξει το ¬ balagu το γάμο. Η συνεχής ενημέρωση του ¬ του Υδατι ανήσυχο μυαλό και επινοητικότητα (υπάρχει μια έκφραση: "Επιλέξτε ένα φίλο να dyval λάθος ¬ αινίγματα"). Σύμφωνα με τη δημοφιλή έκθεση, παραρτήματα φίλο
ήταν προικισμένη με μαγικές δυνάμεις. Σχετικά με την αξία και τη φύση του ρόλου σε ένα γάμο κοντά στο ένα άλλο προξενητής. Στη δύναμη του άλλου εκλέγονται υπό-druž″e, στην ενίσχυση του tysâckomu-ένας ανώτερος βογιάρων, διορίστηκαν κλπ Ιεροτελεστία του Νότου; saravajpicy, προετοιμασία το τελετουργικό στρογγυλό καρβέλι. Σε κάποια παράδεισος ¬ Onah (ως επί το πλείστον βόρεια) υποχρεωτικού χαρακτήρα του γάμου ήταν ο μάγος, από κοινού με άλλα κάποια Ma-, και λειτουργία. Επιπλέον, τα οποία δραστηριοποιούνται στην τελετουργία» ήταν συγγενείς από τις δύο πλευρές. Που συμμετείχαν στη γαμήλια γιορτή και σε πολλές τελετές, αντάλλαξαν δώρα, Ωδή ¬ rivali νέους και τους γονείς τους κλπ.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Ενεργά συμμετέχοντες ήταν γονείς γάμος νύφη και γαμπρός (ειδικά ο γαμπρός), συγγενείς και από τις δύο πλευρές νονοί, καθώς και ο γαμπρός, тысяцкии, νύφη του αδελφού, дружка,Η κοπέλα κοπέλα σας νύφη (боярки) και άλλοι. Дружка (дружко) - ο γαμπρός. Ο γάμος διαθέτει εκτενείς και ποικίλες. Ήταν διευθύνων σύμβουλος στο γάμο (αυτή η λειτουργία είναι συχνά κοινή με ппысяцким), ακολούθησε το
Ωστόσο, чтооы τελωνείο πρέπει να είναι σεβαστές, όπως αντιλαμβάνεται την κοινότητα. Ο ίδιος θα έπρεπε να είναι σε θέση να εγκρίνει балагу¬και διασκεδάστε στο γάμο. Συνεχής импрови¬ΟΛΟΤΗΤΑ απαίτησε από βαθιά στενάζουν κάτω τρελή και σκληρά γλυκά (καμία έκφραση:"Ca Gart τέτοιων ας κάνετε ό,τι μου αμέσως, σε γρίφο για το χάρτη της Barisoo¬дывал " ). Η λαϊκή υποβολή
ξεκινά πριν, дружка ήταν οργανωμένα με μαγικές δυνάμεις. Η τιμή σε ένα γάμο και με το χαρακτήρα του ρόλου είναι κοντά στο сваха periodontal νόσου. , Υπογραμμίζοντας τη δύναμη του periodontal ασθένειας δυνάμει του дружъе,Η συνδρομή тысяцкому- ανώτεροι hagiography, κ. λπ. . Στη μεταθανάτια δίνοντας южнорусском διόρισε ?сараваипицы που κατεστάλη copeck. Σε ορισμένες paradise¬είναι τα σχέδιά σας (κυρίως Βόρεια) υποχρεωτικό χαρακτήρα στη δεξίωση ήταν τότε πραγματοποιήθηκε,ΜΙΑ συγκεκριμένη πρόταση με дружкои μερικά ma-, εκφράζοντας λειτουργίες. Επιπλέον, οι ενεργοί συμμετέχοντες στο τελετουργικό των συγγενών στις δύο πλευρές. Έχουν συμμετάσχει στο γλέντι και κουβεντούλα διακόσμηση σε πολλές τελετουργίες, αντάλλαξαν δώρα, καιΟντέχ¬ривали τους νέους και τους γονείς τους, κ. λπ. .