Время для свадеб у русских определя

Время для свадеб у русских определялось земледельчес¬ким календарем -— обычно свадьбы играли в свободный от сель-скохозяйственных работ период («лошадям легче и людям при-ятнее»). Существенное значение имел и церковный календарь, так как в посты свадьбы «не играли». Большинство браков при¬ходилось на осень, от Покрова (1 октября ст.ст.) и до Филип¬пова заговенья (14 ноября), а также на*зиму — от Крещенья до Масленицы. В эти периоды браки шли «грудно», «кучно» и были богаче (Ярославская губерния). К свадьбам, праздновавшим¬ся в весенние и летние месяцы, относились с предубеждени¬
ем. Считалось, что играть свадьбы в мае «боязно», потому что «молодые будут маяться всю жизнь» (Владимирская губерния). Кроме того, для бемьи невесты были невыгодно отдавать работницу, прокормив ее целую зиму. И все же весной и летом браки совер-шались, правда, гораздо реже — обычно женился многодетный вдовец, чтобы получить в дом хозяйку и мать детям, или сроч¬но выходила замуж девушка из-за нравственного падения. Такие свадьбы праздновались скромно (Тверская губерния).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Χρόνος για τους γάμους στα ρωσικά από zemledel′čes ¬ Kim ημερολόγιο-γάμος-συνήθως παίζεται δωρεάν της γεωργικής εργασίας περίοδο εργασίας («άλογα ευκολότερη και άνθρωποι-âtnee "). Απαραίτητη εορτολογίου, και έχει δεδομένου ότι δεν έπαιξε γάμου θέσεις. Οι περισσότεροι γάμοι στην ¬ hodilos′ για πτώση, από την κάλυψη (1η Οκτωβρίου) και Philip Cook zagoven′â ¬ (14 Νοεμβρίου), και * χειμώνα — από Kreŝen′â να την Τσικνοπέμπτη. Σε αυτές τις περιόδους του γάμου πήγε "Εάν", "στενά" και ήταν πιο πλούσια (Μαγιλιόβ Yaroslavskaya). Για γάμους, γιορτάζοντας ¬ κατά τους μήνες άνοιξη και το καλοκαίρι, αντιμετωπίζονται με predubeždeni ¬
αυτό. Σκέψη, Παίξτε γάμο τον Μάιο "τρομακτικό", επειδή οι νέοι είναι σας ζωή "(Vladimir Μαγιλιόβ). Επιπλέον, για την bem′i της νύφης ήταν δυσμενές για τις γυναίκες, prokormiv το ένα ολόκληρο χειμώνα. Ωστόσο, την άνοιξη και το καλοκαίρι του šalis′ δεσμευτεί γάμοι, ωστόσο, είναι πολύ πιο σπάνιες, συνήθως μεγάλα χήρος παντρεύτηκε για να πάρει ένα σπίτι ερωμένη και μητέρα για τα παιδιά, ή sroč» ¬â αλλά παντρεύτηκε μία κοπέλα από την ηθική πτώση. Το γάμο prazdnovalis′ σεμνά (Τβερ Μαγιλιόβ).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Ώρα για γάμους στα ρωσικά αποφασισμένη zemledelches ¬ kim ημερολόγιο - συνήθως παίζονται γάμο δωρεάν γεωργικής περιόδου εργασίας («τα άλογα και τα άτομα με ελαφρύτερα yatnee"). Σημαντική σημασία ήταν το εορτολόγιο, ως θέσεις του γάμου "δεν παίζουν." Οι περισσότεροι γάμοι στη ¬ αντιπροσώπευαν την πτώση από την Παρέμβαση (Οκτώβριος 1 Άρθρα) και στο Philip ¬ POWA Τυροφάγου (14 Νοεμβρίου), καθώς και * το χειμώνα - από το βάπτισμα Τυροφάγου. Κατά τη διάρκεια αυτών των περιόδων, οι γάμοι ήταν «θώρακα», «σωρό» και ήταν πλουσιότερη (Yaroslavl επαρχία). Για γάμους, γιορτάζουν ¬ Xia την άνοιξη και το καλοκαίρι, αντιμετωπίζεται με επιφύλαξη ¬
αυτό. Πίστευαν ότι ένας γάμος τον Μάιο για να παίξει "τρομακτικό", επειδή "νέοι θα υποφέρουν μια ζωή" (Vladimir Επαρχία). Επιπλέον, για τη νύφη ήταν ασύμφορη εργαζόμενος BEMI δώσει, την τροφή όλο το χειμώνα. Ωστόσο, την άνοιξη και το καλοκαίρι γάμους shalis ακράδαντα, ωστόσο, πολύ λιγότερο - συνήθως παντρευτεί μια χήρα πολλά παιδιά για να μπει στο σπίτι ερωμένη και η μητέρα με τα παιδιά, ή επείγουσα ¬ παντρεμένη γυναίκα, αλλά λόγω της ηθικής παρακμής. Αυτές οι γάμοι γιόρτασε σεμνά (Tver Επαρχία).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Χρονικό διάστημα για τους γάμους τους Ρώσους καθορίστηκαν земледельчес¬Kim ημερολόγιο -- συνήθως γάμος έπαιξε σε δωρεάν ciel),-скохозяиственных περιόδου εργασίας ( "τα άλογα είναι ευκολότερη και τους ανθρώπους, όταν ятнее" ).ΜΙΑ ουσιαστική σημασία και εκκλησία ημερολόγιο, όπως τα αξιώματα γάμος "δεν είχε παίξει". Η πλειοψηφία των γάμων όταν¬ходилось το φθινόπωρο, από το κάλυμμα (1 Οκτωβρίου ct.ct.) και έως και Philip¬пова заговенья (14 Νοεμβρίου),Καθώς και * χειμώνα - από Крещенья μέχρι Shrove. Σε αυτές τις στιγμές γάμων ήταν "грудно", "είχε ρίξει ο ίδιος" και ήταν πλουσιότερα (Ουγκλίχσκι, Γιαροσλάβλ gubernia). Να με Brunnhilde, праздновавшим¬χια, την άνοιξη και το καλοκαίρι μήνες, που περιλαμβάνονται στις στήλες предубеждени
Smith; Κρίθηκε,Ότι παίζετε ένα γάμο, μπορεί να "ημέρα", επειδή το "νέοι άνεργοι άνδρες οι οποίοι θα όλα ζωή" (Βλαντιμίρ gubernia). Επιπλέον, για бемьи η νύφη ήταν επικερδείς για να δώσει τον εγκλεισμό, прокормив το ένα ολόκληρο χειμώνα.Και την ίδια του την άνοιξη και το καλοκαίρι ο γάμος δεξιότητες-шались, είναι αλήθεια, είναι πολύ λιγότερο κοινό - συνήθως έγγαμος многодетныи χήρου, μέχρι να φτάσουμε στο σπίτι και η μητέρα πλάσμα των παιδιών, ή email προτεραιότητα¬αλλά ετέλεσε νέο γάμο κορίτσι από την ηθική πτώση.Οι γάμοι απορροφά νέα στοιχεία αυτά τα σεμνά (Tver gubernia) .